Questo libro nasce dall’incontro tra Max Pinucci — progettista italiano specializzato in idrovolanti moderni — e Hideaki Ozawa, artista e ricercatore giapponese nel campo della modellazione 3D. A questo nucleo creativo si affiancano l’Aeronautica Militare italiana e due autorevoli esperti: Stefano Cosci, responsabile della consulenza scientifica e del coordinamento editoriale, e Gregory Alegi, che ha curato l’approfondimento storico.

L’industriale Jacques Schneider propose, quasi per scommessa, una sfida tra idrovolanti: lentamente ma inesorabilmente, la gara si impose all’attenzione del mondo per le sue sfide tecniche e competitive. Inoltre, il  mito della velocità e una meccanica di volo di incomparabile eleganza in cui forma e funzione si integrano, raggiunse vette ancora oggi ineguagliate. 

Realizzato in vent’anni di lavoro da un team di artisti e autori, raccontato attraverso minuziose ricostruzioni digitali, questo volume è un omaggio alle auto da corsa che si sfidarono tra il 1913 e il 1931 sfiorando le onde dei mari.